Going to Spain or Latin America? The Spanish phrases to learn for a family trip

By the Parler team · Updated · 6 min read

A family of cartoon characters standing together

The short answer

Start with ten phrases: Hola, Gracias, Por favor, Adiós, Perdón, ¿Habla inglés?, Quisiera…, ¿Cuánto cuesta?, ¿Dónde está el baño? and La cuenta, por favor. They work in Spain and Latin America alike. Practice 15 minutes a day for two weeks, out loud, and learn the few words that change by country, like zumo and jugo for juice.

Which Spanish phrases should you learn first?

Learn the ten phrases below first. They cover greetings, asking for things, paying and finding the bathroom, and they are understood in every Spanish-speaking country.

The 10 Spanish phrases that do most of the work
SpanishMeaningHow to say it
HolaHelloOH-lah
GraciasThank youGRAH-syahs
Por favorPleasepor fah-BOR
AdiósGoodbyeah-DYOHS
PerdónSorry, excuse mepehr-DOHN
¿Habla inglés?Do you speak English?AH-blah een-GLEHS
Quisiera…I would like…kee-SYEH-rah
¿Cuánto cuesta?How much is it?KWAHN-toh KWEHS-tah
¿Dónde está el baño?Where is the bathroom?DOHN-deh ehs-TAH el BAH-nyoh
La cuenta, por favorThe check, pleaselah KWEN-tah por fah-BOR

Two more are worth adding: No entiendo (noh en-TYEN-doh, "I don't understand") and ¿Puede repetir, por favor? (PWEH-deh reh-peh-TEER, "Can you repeat that, please?").

How is Spanish in Spain different from Latin America?

The grammar and most words are the same, so phrases from either side work everywhere. The main differences are a few everyday words, one form of "you", and how some letters sound.

Spanish in Spain vs Latin America
MeaningSpainLatin America
You (plural, informal)vosotrosustedes
Carel cocheel carro (el auto in Argentina and Chile)
Juiceel zumoel jugo
OK, surevaleestá bien, dale or sale, depending on the country
Cell phoneel móvilel celular
Potatoeslas patataslas papas
Busel autobúsel autobús, el camión (Mexico) or el colectivo (Argentina)
How z and ce/ci soundth, as in gracias: GRAH-thyahss, as in gracias: GRAH-syahs

The respellings in this guide use the Latin American s sound. In most of Spain, say a soft "th" for z and for c before e or i. In Spain you will also hear vale (BAH-leh) constantly: it means "OK" and is a handy word to use yourself.

What Spanish do you need in each situation?

Each table covers one situation you will meet on a family trip. Where Spain and Latin America differ, both words are given.

Greetings and politeness

Spanish greetings and polite words
SpanishMeaningHow to say it
Buenos díasGood morningBWEH-nohs DEE-ahs
Buenas tardesGood afternoonBWEH-nahs TAR-dehs
Buenas nochesGood evening, good nightBWEH-nahs NOH-chehs
Muchas graciasThank you very muchMOO-chahs GRAH-syahs
De nadaYou're welcomedeh NAH-dah
Sí / NoYes / Nosee / noh
DisculpeExcuse me (to get attention)dees-KOOL-peh
Mucho gustoNice to meet youMOO-choh GOOS-toh

At the café or restaurant

Spanish for cafés and restaurants
SpanishMeaningHow to say it
Una mesa para cuatro, por favorA table for four, pleaseOO-nah MEH-sah PAH-rah KWAH-troh
La carta, por favorThe menu, pleaselah KAR-tah por fah-BOR
¿Tienen menú infantil?Do you have a kids' menu?TYEH-nen meh-NOO een-fahn-TEEL
Agua, por favorWater, pleaseAH-gwah por fah-BOR
Un zumo de naranja (Spain) / Un jugo de naranja (Latin America)An orange juiceoon THOO-moh deh nah-RAHN-hah / oon HOO-goh deh nah-RAHN-hah
Soy alérgico / alérgica a…I am allergic to… (man / woman)soy ah-LEHR-hee-koh / ah-LEHR-hee-kah ah
¡Buen provecho!Enjoy your mealbwen proh-BEH-choh
La cuenta, por favorThe check, pleaselah KWEN-tah por fah-BOR

In Spain, lunch is often eaten around 2 p.m. and dinner after 9 p.m. Many restaurants offer a menú del día, a good-value set lunch.

In shops and at the bakery

Spanish for shops and the bakery
SpanishMeaningHow to say it
¿Me da una barra de pan?Could I have a loaf of bread?meh DAH OO-nah BAH-rrah deh PAHN
¿Cuánto cuesta?How much is it?KWAHN-toh KWEHS-tah
Solo estoy mirando, graciasI'm just looking, thanksSOH-loh ehs-TOY mee-RAHN-doh GRAH-syahs
¿Puedo pagar con tarjeta?Can I pay by card?PWEH-doh pah-GAR kohn tar-HEH-tah
Una bolsa, por favorA bag, pleaseOO-nah BOHL-sah por fah-BOR
Nada más, graciasThat's all, thanksNAH-dah MAHS GRAH-syahs

Getting around

Spanish for getting around
SpanishMeaningHow to say it
¿Dónde está la estación de tren?Where is the train station?DOHN-deh ehs-TAH lah ehs-tah-SYOHN deh TREN
Un billete para…, por favor (Spain) / Un boleto para… (Latin America)A ticket to…, pleaseoon bee-YEH-teh PAH-rah / oon boh-LEH-toh PAH-rah
A la izquierda / A la derechaLeft / Rightah lah ees-KYEHR-dah / ah lah deh-REH-chah
Todo recto (Spain) / Derecho (Latin America)Straight aheadTOH-doh REK-toh / deh-REH-choh
¿Está lejos?Is it far?ehs-TAH LEH-hohs

At the hotel

Spanish for the hotel
SpanishMeaningHow to say it
Tengo una reserva (Spain) / reservación (Latin America) a nombre de…I have a reservation under the name…TEN-goh OO-nah reh-SEHR-bah / reh-sehr-bah-SYOHN ah NOHM-breh deh
La llave, por favorThe key, pleaselah YAH-beh por fah-BOR
¿A qué hora es el desayuno?What time is breakfast?ah keh OH-rah ehs el deh-sah-YOO-noh
¿Cuál es la contraseña del wifi?What is the wifi password?kwahl ehs lah kohn-trah-SEH-nyah del WEE-fee
Una cunaA cribOO-nah KOO-nah

At the pharmacy or if you need help

Spanish for the pharmacy and emergencies
SpanishMeaningHow to say it
¿Dónde está la farmacia?Where is the pharmacy?DOHN-deh ehs-TAH lah far-MAH-syah
Me duele la cabezaI have a headachemeh DWEH-leh lah kah-BEH-sah
Mi hijo tiene fiebreMy son has a fevermee EE-hoh TYEH-neh FYEH-breh
Mi hija tiene fiebreMy daughter has a fevermee EE-hah TYEH-neh FYEH-breh
Llame a un médicoCall a doctorYAH-meh ah oon MEH-dee-koh
¡Ayuda!Helpah-YOO-dah

In Spain, the emergency number is 112. Many Latin American countries use 911, but check the number for the country you are visiting before you go.

With kids

Spanish for traveling with children
SpanishMeaningHow to say it
¿Dónde está el baño?Where is the bathroom?DOHN-deh ehs-TAH el BAH-nyoh
¿Tienen una trona (Spain) / una silla alta (Latin America)?Do you have a high chair?TYEH-nen OO-nah TROH-nah / OO-nah SEE-yah AHL-tah
¿Hay un parque infantil cerca?Is there a playground nearby?eye oon PAR-keh een-fahn-TEEL SEHR-kah
¿Hay un cambiador?Is there a changing table?eye oon kahm-byah-DOR
Tiene hambreHe / She is hungryTYEH-neh AHM-breh
He perdido a mi hijo / hijaI have lost my son / daughtereh pehr-DEE-doh ah mee EE-hoh / EE-hah

How can you learn them fast?

Practice 15 minutes a day for two weeks, out loud, one situation at a time. Spanish is spelled the way it sounds, so once you know the vowels you can read most words aloud correctly.

A 2-week plan, 15 minutes a day
DaysFocusWhat to do
1–3The 10 core phrasesSay each one aloud five times. Greet each other in Spanish at breakfast.
4–5Greetings and politenessUse buenos días, buenas tardes and buenas noches at the right time of day.
6–7Café and restaurantOrder dinner in Spanish. One person plays the server.
8–9Shops and bakerySet up a pretend shop with prices and play money.
10–11Getting around and hotelGive directions around the house: a la izquierda, a la derecha.
12–13Pharmacy and kidsLearn the bathroom question and the help phrases by heart.
14Full role-playAct out a whole day of the trip, from breakfast to the playground.

What pronunciation and politeness tips help most?

Spanish vowels are short and always sound the same, which makes pronunciation easier than it looks. A few tips cover most of what you need.

  • Five pure vowels. a as in "father", e as in "bet", i as in "see", o as in "note" (short), u as in "food".
  • h is silent. Hola is OH-lah, and hijo is EE-hoh.
  • j sounds like a strong h. Jugo is HOO-goh.
  • ll sounds like y in most places. Llave is YAH-beh.
  • ñ sounds like ny. Baño is BAH-nyoh.
  • Use usted with adults you don't know. It is the polite "you". Tú is for friends, family and children.
  • Greet before you ask. Say buenos días or hola before asking a question in a shop or on the street.

For a fuller plan for the weeks before you leave, see how to prepare kids for a trip abroad. If Spanish is staying with you after the trip, Spanish for kids has starter words by everyday theme.

Questions

Questions parents ask

Short answers. The help center has more on using Parler.

Visit help
Is Spanish from Spain understood in Latin America?

Yes. The grammar and most words are the same, and people on both sides understand each other easily. A few everyday words differ, like zumo and jugo for juice, or coche and carro for car.

What does vale mean in Spain?

Vale means "OK" or "sure". You will hear it constantly in Spain, and it is a useful word to use yourself.

How do you ask where the bathroom is in Spanish?

Ask "¿Dónde está el baño?" (DOHN-deh ehs-TAH el BAH-nyoh). It is understood everywhere, though in Spain you will also see signs for aseos or servicios.

Do I need to learn vosotros for a trip?

No. Vosotros is only used in Spain, and ustedes is understood everywhere, including Spain. Visitors can use ustedes for any group.

How do you ask for a kids' menu in Spanish?

Ask "¿Tienen menú infantil?" (TYEH-nen meh-NOO een-fahn-TEEL). Many family restaurants in Spain and Latin America have one.

Make their day the lesson

Start free. Your first book takes about five minutes.

Start on the web
A grandmother, grandfather and child reading together in the garden